Skip to Content

Engineer as Technical Writer Aviation (m/f/x)

Nürnberg, Germany

Precision in words – your documentation keeps aviation moving.

For our client Diehl Aerospace GmbH, we are looking for an Engineer as Technical Writer Aviation at the Nuremberg site. In this key role, you will create and maintain technical documentation for civil aviation systems, directly contributing to the safety and availability of modern aircraft.

Apply now and help shape the future of aviation documentation!


The gross annual salary is, depending on qualifications, max. 57,075 €. If you have already applied to ARTS, we look forward to finding further suitable positions together with you – multiple applications are therefore not necessary.

Technical Documentation
Project Management
Aerospace
German
English

Benefits


Successful as a team

close collaboration for joint success


Appreciation & recognition

fair remuneration, annual bonus, supplements & allowances from Equal Pay


Convenient parking

employee parking spaces for a stress-free commute


Flexible working hours

hours account for individual design


Future-proof

company pension scheme with attractive employer contribution


Referral bonus & tax-free benefits

bonuses for employee referrals plus Edenred Card benefits.

Responsibilities


  • Technical Documentation: Independent creation of maintenance and repair documentation for devices and systems in the civil aviation environment
  • Document Maintenance: Migration and updating of existing maintenance and repair documentation from legacy systems
  • Review Processes: Planning and execution of internal and external reviews as well as shop verifications
  • Quality Assurance: Ensuring the technical accuracy and completeness of all created documents
  • Process Optimization: Continuous improvement of documentation processes and standards


Qualifications

  • Completed degree (at least Bachelor's) in an engineering discipline or comparable qualification
  • Several years of professional experience as a Technical Writer, ideally in the aerospace industry
  • Several years of experience in creating technical documentation
  • Very good knowledge of project management
  • Business fluent German (at least C1) and proficient English (at least B2)
  • Strong communication skills, systematic and analytical working methods, as well as teamwork and initiative
  • A valid, unrestricted work permit for the European Union (no student visa) is mandatory

Become Part of the ARTS Group

Give your career a head start with ARTS in an international and innovative work environment. As a trusted, creative partner, consultant, and companion for HR services, turnkey industrial solutions, and innovative organizational concepts across diverse high-tech industries, ARTS understands the qualitative demands of the market and offers forward-looking services. The following position is to be filled as temporary employment.