Se rendre au contenu

Rédacteur technique supports de formation chez Airbus (m/w/d)

Donauwörth, Allemagne

Concevoir une communication technique précise – votre expertise rend les systèmes complexes compréhensibles.

Chez Airbus Helicopters Deutschland GmbH à Donauwörth, vous développez des supports de formation et de la documentation de cours pour les hélicoptères civils et militaires en tant que Rédacteur technique supports de formation. Vous traduisez les spécifications techniques en contenus clairs et pédagogiquement précieux et pilotez l'ensemble du processus de développement – de la conception à la publication finale.

Postulez maintenant – et participez activement au transfert de connaissances dans l'aéronautique.


Le salaire annuel brut est, selon les qualifications, entre 55.000 € et 66.000 €. Si vous avez déjà postulé chez ARTS, nous nous réjouissons de trouver ensemble d'autres postes adaptés – les candidatures multiples ne sont donc pas nécessaires.

Documentation technique
Gestion de projet
Technologie XML
Allemand
Anglais

Avantages


Cantine & restauration

Cantine & restauration

de délicieux repas directement au bureau, à la cantine ou à la cafétéria


Équilibre optimal entre vie professionnelle et vie privée

Équilibre optimal entre vie professionnelle et vie privée

horaires flexibles, semaine de 35 heures, 30 jours de congés et congés spéciaux


Mobile & durable

Mobile & durable

parkings pour les employés et indemnités de transport


Rémunération attractive

Rémunération attractive

égalité salariale, primes exceptionnelles et suppléments supérieurs aux barèmes conventionnels


Possibilités de développement individuel

Possibilités de développement individuel

formation continue et développement à l'échelle internationale et à l'échelle du groupe


Paré pour l'avenir

Paré pour l'avenir

brévoyance vieillesse d'entreprise avec une contribution attractive de l'employeur


Bonus de recommandation et avantages fiscaux

Bonus de recommandation et avantages fiscaux

primes pour les recommandations de collaborateurs et avantages de la carte Edenred

Missions


  • Développement de supports de formation: Concevoir et créer des manuels de formation, des présentations interactives et des contenus web pour applications civiles et militaires
  • Rédaction: Rédiger et gérer éditorialement les supports de cours et de formation
  • Gestion de projet: Coordonner la planification des ressources, la responsabilité budgétaire et les descriptions de performance des fournisseurs dans le cadre du développement de supports de formation
  • Analyse des besoins clients: Identifier les besoins techniques et pédagogiques et les traduire en concepts
  • Conception pédagogique: Développer des objectifs d'apprentissage et des structures didactiques pour les contenus de formation technique
  • Gestion des révisions et de la configuration: Gérer systématiquement les versions de documents et les autorisations de publication


Qualifications

  • Diplôme technique terminé (au moins licence) ou à défaut technicien d'État avec expérience professionnelle pertinente
  • Première expérience en documentation technique ou en gestion de projet
  • Expérience préalable dans l'aérospatiale, notamment dans la production ou la maintenance d'hélicoptères, un atout
  • Maîtrise de MS Office et Google Suite ; connaissance de la technologie XML, des systèmes éditoriaux, du Single Source Publishing, d'Adobe InDesign/Illustrator/Photoshop ou des logiciels de visualisation 3D souhaitable
  • Connaissances de base en allemand (au moins A2) ; anglais courant des affaires (au moins C1) ; connaissance du français un atout
  • CV en anglais requis
  • Esprit d'équipe, sens de la communication et approche orientée client
  • Un permis de travail valide et sans restriction pour l'Union européenne (pas de visa étudiant) est obligatoire

Rejoignez le Groupe ARTS

Donnez un coup d’accélérateur à votre carrière avec ARTS dans un environnement de travail international et innovant. En tant que partenaire, consultant et accompagnateur de confiance pour les services RH, les solutions industrielles clés en main et les concepts organisationnels innovants dans les secteurs de haute technologie les plus divers, ARTS connaît les exigences qualitatives du marché et propose des services tournés vers l’avenir. Le poste suivant est à pourvoir en intérim.